Seth,
While I love Burgundies, I'm usually pretty chicken about walking through the minefield, at least with my own money. Especially when looking for inexpensive selections.
There are some great Oregon Pinot Noirs from small producers which have some Burgundian characteristics (mushrooms, forest floor, and assorted funky notes). They tend to be less fruit-forward than California examples. New world Pinots will never be Burgundy, but that's fine. Who knows, with some history behind them, people may compare Burgundies to Oregon. For the short amount of time they have been growing Pinot Noir, the future is tremendous. The current release for most wineries, 2002, is a great vintage, but the wines are pretty big and ripe. If you find any 01's or 00's, most were also fine examples. With every vintage, they are learning more about their vineyards.
Since the single vineyard wines from the following producers are all made in small quantities (usually 200 to 300 cases) they may be hard to find.
Since the Oregon wine industry is young, relatively small, and somewhat isolated, the winery owners/winemakers are very down to earth and friendly people.
Some Oregon P.N. wineries to look for:
Patricia Green Cellars (Great QPR, Patty makes great wine)
Belle Pente (the wines need bottle age or give them some aeration)
Brooks (especially the Janus bottling, Jimi Brooks knows what he's doing)
Chehalem (a relative oldie, for Oregon, but goodie)
Shea Wine Cellars (the Pommard Clone bottling is a nice value for Shea)
Sineann (BIG California style)
Bergstrom (BIG California style)
J Christopher (look for Pavillion Vnyd and Charlie's Vnyd)
Raptor Ridge
Cristom (stick with the single vineyard wines, the Mt Jefferson is just ok)
Domaine Drouhin (yes, Drouhim from Burgundy)
Willakenzie
Penner-Ash (another talented female winemaker, Lynn Penner-Ash)
Lemelson (made by Eric Hamacher)
Magnificent Wine Company (the name Charles Smith of Walla Walla's K
Vintner's gives his Oregon Pinots. The fruit is sourced from Archery Summit)
BTW, the quality of Pinot Noirs from cooler climate areas of northern California has improved dramatically in the last decade or so. The Sonoma Coast, Mendocino (esp the Anderson Valley), and the Russian River Valley. Most of these wines will be less Burgundian in style than Oregon wines.
Cheers,
Al